Ze vertaalden de polygonale
loods in een restaurant eerst
jaagden ze de kunstenaars weg
daarna moest het treinstel
naar buiten ze vertaalden de
loods in een eetgelegenheid
de vloeren werden dichtgemaakt
het verleden afgesloten alleen
het gebouw herinnert nog aan
wat ooit was en ze vergaten jou in
de vertaling mee te nemen arme
wagon dat is dan je dank voor de
gastvrijheid en gezelligheid op
een bepaald moment komt er
een man in pak vertellen dat
er voor jou hier geen plaats
meer is de schande werkloos
te zijn je staat inmiddels al
anderhalf jaar buiten zelfs de
zwervers en de junkies hebben
het al gehad met je er is echt
niemand meer die nog naar je
omkijkt ik had je een beter
lot gegund opgeknapt en in
volle glorie hersteld wat nog
overblijft voor mij is jouw
ondankbare ondergang in
woorden te vatten je bent
onvertaalbaar gebleken
overbodig geworden
te lang stilgestaan en nu
ook door en door verroest
de enige plaats waar ze jou
nog naar toe rijden is de
treinenhemel die sloop heet.